1
00:00:32,560 --> 00:00:33,560
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

2
00:01:08,720 --> 00:01:09,720
ਫੱਕ, ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ।

3
00:01:11,380 --> 00:01:12,420
ਕੀ ਚੁਦਾਈ?

4
00:01:16,780 --> 00:01:17,780
ਮੰਮੀ?

5
00:01:18,880 --> 00:01:19,880
ਮੰਮੀ!

6
00:01:20,320 --> 00:01:22,440
ਮੰਮੀ! ਮੰਮੀ, ਜਾਗੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ.

7
00:01:22,680 --> 00:01:24,400
ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਓਹ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ.

8
00:01:26,240 --> 00:01:27,380
ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ?

9
00:01:28,060 --> 00:01:34,920
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇਖਿਆ,
ਪਰ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਿਆ

10
00:01:34,920 --> 00:01:37,220
ਕੁਝ ਵੀ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹਾਂ
ਕਿਤੇ ਵੀ

11
00:01:38,259 --> 00:01:42,740
ਉਮ, ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੇਨਿਸ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਗੁਆਚ ਗਏ ਹਾਂ
ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ?

12
00:01:43,360 --> 00:01:44,360
ਹਾਂ।

13
00:01:50,660 --> 00:01:53,420
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ? ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?

14
00:02:06,960 --> 00:02:08,620
ਦੋਸਤ? ਕੀ ਦੋਸਤ?

15
00:02:10,100 --> 00:02:11,740
ਵਾਹ, ਮੈਂ ਦੁਖੀ ਹਾਂ।

16
00:02:12,300 --> 00:02:13,880
ਤੈਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ?

17
00:02:15,180 --> 00:02:18,140
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

18
00:02:18,900 --> 00:02:23,900
ਪੂਰੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਹਾਂ
ਪਿਤਾ ਦੇ. ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।

19
00:02:24,200 --> 00:02:25,640
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

20
00:02:26,900 --> 00:02:29,280
ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।

21
00:03:17,580 --> 00:03:18,600
ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

22
00:03:20,900 --> 00:03:21,900
ਨਹੀਂ,

23
00:03:23,600 --> 00:03:24,600
ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

24
00:03:28,420 --> 00:03:31,140
ਸਰਵਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ
ਦੁਬਾਰਾ

25
00:03:37,440 --> 00:03:38,440
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

26
00:03:39,260 --> 00:03:40,600
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗੇ।

27
00:03:40,800 --> 00:03:43,440
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਟੂਰ ਗਰੁੱਪ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ
ਸਾਨੂੰ.

28
00:03:44,520 --> 00:03:46,540
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿਆਂਗਾ, ਮੰਮੀ।

29
00:03:47,360 --> 00:03:51,520
ਪਿਆਰੇ ਮੁੰਡੇ, ਬੱਸ ਵਾਪਸ ਸੌਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ

30
00:04:30,670 --> 00:04:31,670
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਹੈ?

31
00:04:31,790 --> 00:04:32,790
ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?

32
00:04:35,950 --> 00:04:36,950
ਚਾਰ ਘੰਟੇ.

33
00:04:40,250 --> 00:04:41,250
ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਖੇ ਹੋ?

34
00:04:41,890 --> 00:04:44,170
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੀ, ਸਵੀਟੀ। ਮੈਂ ਹਾਂ
ਠੀਕ ਹੈ।

35
00:04:48,750 --> 00:04:51,650
ਮੈਂ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਝਾਤੀ ਮਾਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹੋਵਾਂਗਾ
ਵਾਪਸ

36
00:04:52,050 --> 00:04:53,050
ਠੀਕ ਹੈ।

37
00:05:07,240 --> 00:05:08,240
ਪਿਆਰ.

38
00:05:47,240 --> 00:05:48,240
ਫਿਰ ਵੀ ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ।

39
00:05:58,660 --> 00:05:59,660
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ?

40
00:06:00,080 --> 00:06:01,120
ਹੈਲੋ ਕੈਲਵਿਨ.

41
00:06:01,420 --> 00:06:03,840
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਾਫ਼ੀ ਹੰਗਾਮਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।

42
00:06:04,720 --> 00:06:06,040
ਇੱਕ ਹੰਗਾਮਾ?

43
00:06:06,600 --> 00:06:09,500
ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਬੀਮਾਰ ਹੋ?

44
00:06:17,230 --> 00:06:18,930
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਬਿਮਾਰ ਹੋ।

45
00:06:19,290 --> 00:06:20,470
ਅਸੀਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ, ਕੈਲਵਿਨ।

46
00:06:20,810 --> 00:06:22,330
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ.

47
00:06:22,810 --> 00:06:25,710
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ
ਕੋਲ

48
00:06:26,210 --> 00:06:27,210
ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ.

49
00:06:27,990 --> 00:06:28,990
ਹੈ ਨਾ?

50
00:06:29,030 --> 00:06:31,290
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਾਸਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

51
00:06:31,890 --> 00:06:33,230
ਤੁਸੀਂ, ਕੈਲਵਿਨ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?

52
00:06:33,570 --> 00:06:34,570
ਇਹ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

53
00:06:35,250 --> 00:06:37,170
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੇ ਵੀ ਲਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਚਿਹਰਾ

54
00:06:51,120 --> 00:06:52,480
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਨੂੰ ਤਾਅਨੇ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

55
00:06:54,220 --> 00:06:55,840
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ, ਸਵੀਟੀ?

56
00:06:59,360 --> 00:07:00,360
ਨਹੀਂ। ਸਵੀਟੀ।

57
00:07:02,020 --> 00:07:03,020
ਨੰ.

58
00:07:06,920 --> 00:07:08,960
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹਾਂ, ਸਵੀਟੀ। ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ
ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੇ.

59
00:07:10,620 --> 00:07:11,620
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

60
00:07:12,100 --> 00:07:13,660
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

61
00:07:16,680 --> 00:07:17,680
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

62
00:07:19,560 --> 00:07:21,020
ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਕੇਲ।

63
00:07:40,480 --> 00:07:41,480
ਮੰਮੀ?

64
00:07:42,160 --> 00:07:43,160
ਹਾਂ ਸਵੀਟੀ?

65
00:07:43,320 --> 00:07:44,360
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

66
00:07:50,400 --> 00:07:51,640
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ, ਨਹੀਂ।

67
00:07:53,600 --> 00:07:55,920
ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕੱਪੜੇ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ,
ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ

68
00:08:12,200 --> 00:08:15,840
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਤੁਸੀਂ
ਇੱਥੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

69
00:08:16,940 --> 00:08:18,380
ਕੈਲਵਿਨ, ਸਵੀਟੀ, ਬੱਸ ਰੁਕੋ।

70
00:08:19,390 --> 00:08:21,270
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

71
00:08:21,990 --> 00:08:26,310
ਐਥੇ ਆਓ. ਚਲੋ ਸੌਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਚੱਲੀਏ, ਅਤੇ
ਸ਼ਾਇਦ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਾਗਦੇ ਹਾਂ, ਰਾਤ

72
00:08:26,310 --> 00:08:28,410
ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਗਰਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

73
00:09:06,990 --> 00:09:08,010
ਮੰਮੀ. ਮੰਮੀ, ਜਾਗ.

74
00:09:09,090 --> 00:09:11,030
ਮੰਮੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੇ। ਆ
ਇਥੇ. ਕੀ?

75
00:09:11,350 --> 00:09:12,350
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੇ।

76
00:09:56,200 --> 00:09:58,420
ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। ਓਹ, ਹਾਂ।

77
00:09:59,400 --> 00:10:00,820
ਓ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਨਿੱਘੇ ਹੋ, ਮੰਮੀ।

78
00:10:01,040 --> 00:10:02,040
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

79
00:10:03,360 --> 00:10:04,360
ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ.

80
00:10:04,400 --> 00:10:08,160
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ। ਮੇਰੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹੋਣਾ.

81
00:10:08,820 --> 00:10:10,360
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਾਂਗਾ।

82
00:10:10,880 --> 00:10:11,880
ਹਮੇਸ਼ਾ.

83
00:10:20,500 --> 00:10:21,740
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

84
00:10:22,000 --> 00:10:23,000
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

85
00:10:25,960 --> 00:10:31,400
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਰਫ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ
ਡੀਹਾਈਡ੍ਰੇਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

86
00:10:32,300 --> 00:10:33,300
ਮੈਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੀਦੇ ਹੋ.

87
00:10:34,020 --> 00:10:38,040
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੇੜੇ ਫੜ ਕੇ,
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

88
00:10:39,400 --> 00:10:45,060
ਹਹ? ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਾਗਲ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ
ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ...

89
00:10:45,060 --> 00:10:46,060
ਆਮ ਨਹੀਂ?

90
00:10:47,520 --> 00:10:53,120
ਅਤੇ ਇਹ ਬਰੇਸਲੇਟ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲਿਆ ਹੈ... ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

91
00:10:56,010 --> 00:10:57,010
ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

92
00:10:57,290 --> 00:10:58,290
ਹੇ ਸ਼ਹਿਦ.

93
00:12:50,860 --> 00:12:51,860
ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ l.

94
00:15:45,310 --> 00:15:46,850
ਓਹ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

95
00:16:21,100 --> 00:16:22,100
ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ.

96
00:17:09,520 --> 00:17:10,319
ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

97
00:17:10,319 --> 00:17:11,900
ਹਾਂ, ਜਵਾਬ ਦਿਓ!

98
00:17:17,960 --> 00:17:18,960
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ?

99
00:17:19,579 --> 00:17:21,119
ਔਰਤ ਨੂੰ ਫੋਨ ਹੈਂਗ ਕਰੋ।

100
00:17:23,780 --> 00:17:25,980
ਕੀ? ਇਹ ਅਸਲੀ ਹੈ।

101
00:17:27,099 --> 00:17:28,099
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ?

102
00:17:29,460 --> 00:17:30,740
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਹੈਲੋ.

103
00:17:31,180 --> 00:17:33,920
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਪੂਰਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਰਹੇ ਹਾਂ।

104
00:17:34,580 --> 00:17:35,920
ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ.

105
00:17:36,300 --> 00:17:37,300
ਮੰਮੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ.

106
00:17:39,720 --> 00:17:43,480
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ
ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਿਆ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ। ਯਿਸੂ

107
00:17:43,480 --> 00:17:46,100
ਮਸੀਹ, ਇਹ... ਮੰਮੀ, ਮੰਮੀ, ਇਸਨੂੰ ਰੋਕੋ.

108
00:17:46,300 --> 00:17:48,020
ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?

109
00:17:48,740 --> 00:17:49,800
ਮੈਂ ਕਿਹਾ

110
00:17:49,800 --> 00:17:57,440
ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

111
00:17:57,720 --> 00:17:59,120
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

112
00:18:45,580 --> 00:18:48,000
ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ - ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ
ਮੇਰੇ ਮਤਰੇਏ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰਨ ਵਾਂਗ.

113
00:19:59,430 --> 00:20:00,430
ਓਏ ਹਾਂ.

114
00:22:59,720 --> 00:23:01,580
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਹਾਂ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਚੁਦਾਈ ਰੱਖਾਂ
ਤੁਸੀਂ

115
00:23:30,640 --> 00:23:31,640
ਮਵਾਹ!

116
00:24:04,530 --> 00:24:06,950
ਹਾਂ। ਹਾਂ।

117
00:24:48,200 --> 00:24:50,440
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਿਓ

118
00:26:04,580 --> 00:26:05,980
ਹਾਂ।

119
00:27:33,580 --> 00:27:34,980
ਹਾਂ।

120
00:29:05,570 --> 00:29:07,370
ਓਹ, fuck.

121
00:32:41,700 --> 00:32:42,700
ਚੰਗਾ.